“最近打算开个公司,求吉利好记的品牌名称,在线等,急。”…你有没有想过,那些著名品牌都是如何得到他们的名字的?这些耳熟能详的品牌名称当然不是随便翻翻字典得到的,他们中的大部分都有一个独特的含义,或是背后的故事。比如:乐高(LEGO)是丹麦语中两个单词的组合,意为“Play Well”。
下面有10个世界上最大且最古怪的品牌命名的词源,你会发现他们每一个都有各自的故事,他们的共同点是音节短,最多不超过三个。不过除此之外,这些大品牌们起名字的方式并没有你想象的那么严肃:
IKEA
创始人 Ingvar Kamprad 起了这个名字。由他名字的首字母 I.K.,加上 Elmtaryd and Agunnaryd。这是他长大成人的农场和村庄。
Cannon
原来叫“Kwanon”。而你绝对想不到“Kwanon”就是观音的意思……1935年,佳能为面向全球市场和消费者,改名为Canon。
Lego
丹麦语“leg got”的组合,意思是“好好玩”。
Sony
源自单词“Sonus”,这是拉丁俚语中表达“Sonny Boy”的意思。可以有很多种理解,直译桑尼男孩,意译“孩子”、“小宝贝”……而在 1950 年代的日本它通常代表的意思是“聪明、好看的年青男子”。
Yahoo!
这个词最早出现在《格列佛游记》中,当格列佛来到慧骃国——一个由马统治的国度,Yahoo 是智马们豢养的一种贪婪、丑陋、自相残杀的物种。除此之外,Yahoo 的命名还有多种说法,其流传的全称有至少五种之多。
Pepsi
百事可乐最初的名字是“Brad 的饮料”,源自发明百事可乐的人 Caleb Bradham(真是好直白的名字……)。1898 年,百事从“Dyspepsia”这个单词中得名,意为“消化不良”,Bradham 想表达的是,百事可乐是一款健康的、助消化的可乐。
取自一个数学术语,现在你知道了,10 的 100 次方原来还有个专用的单词叫做“Googol”。也可以表示“巨大的数字”。
Virgin
维珍的创始人兼品牌代言人 Richard Branson 的某位同事说过这样一句话:“我们在做生意这件事上完全是一个处女(Virgin)。”
Starbucks
源于美国作家梅尔维尔的著名小说《白鲸》,故事里有一艘捕鲸船,船上的大副非常喜欢喝咖啡,他的名字就叫“Starbuck”。星巴克希望借此唤起人们对大海的浪漫,并纪念早期咖啡商人远航海外贸易咖啡豆的传统。
Amazon
创始人 Jeff Bezos 的想法很简单,取一个 A 打头的单词,这样他的公司就会出现在字母表的顶端。而世界上流量最大的河亚马逊则符合他对这家公司未来成为“世界第一”的期待。
扩展阅读:21个科技公司的名字由来
扩展阅读:30个著名公司的名称来源